Javna nabavka Gradske uprave u Vranju koja se odnosi na osemenjivanje krava postala je veliki hit na društvenim mrežama i u najmanju ruku izaziva podsmeh.
Deo konkursa FOTO OK Radio
Javna nabavka raspisana je 25. maja ove godine, a onaj ko je pisao tekst konkursa očigledno je imao problema sa izražavanjem.
Evo dela teksta koji je izazvao najveće oduševljenje publike.
- Veštačkim osemenjavanjem krava poboljšava se rasni sastav stoke. Na taj način stranka uvećava broj rasnih grla gde ujedno dolazi i do porasta razvoja stočarstva što je veoma neophodno za životni standard stanovništva.
Teritorija grada Vranja ima 105 sela koja se bave stočarstvom i smeštena su sa svih strana grada Vranja jer je grad u sredini ovih sela.
Ponuđač omogućava da seme koje se čuva u posebne kontejnere bude od rasnih priplodnih bikova koji nisu u srodstu po krvnoj liniji sa kravom na koju se vrši veštačko osemenjavanje, gde se ujedno i sprečavaju anomalije kod teleta.
Ovulacija kod krava traje samo 12 sati tako da ponuđač od poziva korisnika usluga do najudaljenije selo, koje nije pristupačno za vozilo, zimi putuje pešice i oko 2 sata i u obavezi je da stigne do određeni termin.
Čitav tekst javne nabavke pročitajte ovde.
Iz teksta se, dakle, jasno vidi da bik i krava ne smeju biti brat i sestra, ali i nivo pismenosti onoga ko je sastavljao javnu nabavku.
''Porast razvoja'' i ''veoma neophodno'', osim što su smešni su i nelogični pleonazmi.
Osim prilično retro ideje da je ''grad u sredini ovih sela'' ovde se dijagnostifikuje i rečenični pleonazam - isto je već rečeno u prvom delu rečenice.
U konstrukciji ''koje se čuva u posebne kontejnere'' akuzativ je upotrebljen umesto lokativa.
''Na koju se vrši veštačko osemenjavanje'' - neispravna rečenična konstrukcija i nepotrebno upotrebljavanje trpnog stanja.
I u konstrukcijama „do najudaljenije selo'' i ''do određeni termin''upotrebljen je akuzativ umesto genitiva.
Onaj heroj koji je ovo pisao kad kaže ''Naručioca'' upotrebljava veliko umesto malog slova.
- U celini, pismenost koju ne bih ocenila ni dvojkom.
Loša govorna kultura utiče i na nelogičnost rečenica i nepoznavanje najosnovnijih gramatičkih i pravopisnih pravila koja se usvajaju u nižim razredima osnovne škole.
Još je gore ako je reč o zvaničnom dokumentu, jer to znači da niko od ljudi koji su ga videli nije uočio greške ili nije ni čitao tekst.
To potvrđuje i slovna greška ''u srodstu'' koju niko nije uočio - kaže za OK Portal stručnjak koji se bavi jezikom kao primarnim poslom.
I eto, ako niste znali, da znate ko radi poslove građana u Gradskoj upravi i za to prima platu.
Verovatno su to ti ljudi koje pominje Slaviša Bulatović, šef vranjskog SNS-a, kada kaže da je ponosan na sve novozaposlene članove te stranke u Vranju.
Vrati se na kategoriju Lokalne vesti
Vulgarni, uvredljivi i komentari u kojima se podstiče diskriminacija, mržnja ili nasilje, neće biti objavljeni. Mišljenja izneta u komentarima su privatna mišljenja autora komentara i ne predstavljaju stavove redakcije OK Radija.